Cable/socket modification request

I haven't bought USB-UIRT yet, but I'm planning to buy 3 or 4 units for myself and some friends. The pictures on the website show a grey USB cable mounted somehow inside the unit. My request is this: why not forget the cable and just mount a USB socket in the UIRT? That way we could choose the length and colour of the cable to suit our circumstances.
A further design improvement would be to include screw holes in the plastic casing so that the UIRT can easily be wall/shelf/ceiling/bookcase mounted...
A further design improvement would be to include screw holes in the plastic casing so that the UIRT can easily be wall/shelf/ceiling/bookcase mounted...